Sur ce site

Ce site web est l'outil indispensable pour améliorer le bien-être des animaux utilisés en recherche tout en améliorant la qualité de la science. Vous apprend à surveiller le bien-être des animaux, à identifier les points limites et à déterminer les responsabilités de chacun. En savoir plus, cliquez ici.

The website is free of charge, but you can contribute to its future by making voluntary donation. 

The Humane Endpoints website is part of the 3Rs Database Programme, together with www.interspeciesinfo.com. This website will help you find the right model for your study, resulting in a reduction of laboratory animals needed in research.

Section ouverte et accès restreint

Le site web sur les Points Limites dispose d’une section ouverte et d’une section en accès restreint. La section ouverte est accessible à tous et contient des informations générales sur le comportement normal de la souris et du rat. La section en accès restreint contient des informations plus complètes et training modules. Cliquez ici pour vous enregistrer.

E-learning et training modules (en Anglais)

Ce site web propose un outil d’enseignement interactif adapté à la formation du personnel (E-learning et training modules: Version Anglaise uniquement). L’accès à cette section nécessite un nom d’utilisateur et un mot de passe obtenus après en avoir fait la demande. En savoir plus, voir training modules.