CCAC

Le Conseil Canadien de Protection des Animaux (CCPA ou CCAC) est une organisation à but non lucratif, autonome et indépendante qui a été créée en 1968. Vingt-deux organisations sièges à ce Conseil, choisies pour représenter le secteur de l'enseignement, la recherche scientifique, les vétérinaires l'industrie et les mouvements de protection animale.

Le CCPA effectue des visites dans toutes les institutions qui utilisents des animaux. En guise de référentiel à ces visites, le CCPA utilise une solide bibliographie, dont le lignes directrices et autres règles qu'il publie.

En 1998, le Conseil Canadien de Protection des Animaux a publié un rapport au sujet de la mise en place des points limites (en anglais).

Le CCPA donne la définition suivante du point limite:

''L'instant, dans une expérience, où l'on réduit, voire l'on met fin à  la douleur et/ou, au stress qu'éprouve un animal de laboratoire, que ce soit par l'euthanasie de cet animal ou par l'arrêt de l'expérience douloureuse''

Recommandations générales :

• On doit effectuer 2 à 3 observations cliniques quotidiennes;
• Si l'expérience prévoit des prélèvements de sang, on doit les utiliser pour effectuer des dosages hormonaux;
• La répartition des tâches et responsabilités doit être claire;
• Dans les programmes de recherche, des recherches pilotes qui visent à établir le point limite sont très utiles.

Recommandations spécifiques aux études en cancérologie : 

• La masse d'une tumeur ne devrait pas atteindre un stade où elle interfère avec les fonctions vitales de l'animal ni causer une douleur sur le site de la tumeur;
• Une perte de poids de 20% en prenant de référence un animal similaire et en tenant compte de la masse de la tumeur est un point limite;
• L'ulcération ou la tuméfaction;
• L'invasion des tissus voinsins par une tumeur qui devait rester localisée
• Des auto-mutilations persistantes.